automatically install guest additions in vagrant

This plugin makes it all happen. In my case, it was enough just to do a:

vagrant plugin install vagrant-vbguest

and guest additions were automatically installed.